成年团契生日会

成年团契一年一度的生日会于10月6日举行。当天晚上由朱传文传道分享信息--从生日看我们的身份。信息之后，大家存着欢喜的心来庆祝生日。当天晚上由美蓉姐妹吹蜡烛、切蛋糕，因为她的生日最接近-10月8日！你瞧，成年人也很喜欢吃蛋糕哦！希望有更多的成年人加入这团契。

怡保1日游

Gunung Lang Recreation Park 昆仑浪休闲公园

得胜之家戒毒中心

高晶柚子园

莫珍歪堂妇女会于9月18日（星期六）早上7.00主办怡保1日游，由朱传文传道夫妇领队带领。当天出席的人数共有四十位，包括了乐龄、成年、少年及儿童。大家都带着欢愉的心情踏上旅途。

早上八时许抵达怡保后，我们先前往昆仑浪消闲公园（Gunung Lang Recreation Park），大家购票后就兴致勃勃地列队乘坐小汽艇前往对岸的消闲公园去走走看看。那儿犹如世外桃源，幽静优美，湖光山色，空气清新，令人心广神怡。我们在那儿逗留一个小时后，继续前往位于珠宝的“得胜之家”。

“得胜之家”座落在珠宝郊外一片广大的果园里，当地有数座的建筑物，包括了小礼堂、食堂、宿舍和训练室等等。抵步后，我们受到训练中心的长老、负责人及四十多位戒毒人士的欢迎。大家聚集在小礼堂里一起敬拜赞美，聆听负责人简介训练中心各方面的资讯。同时，中心也安排了两位弟兄为大家分享他们吸毒及戒毒的心路历程，我们对他们的见证深受感动。接着，我们也向负责人提出一些对毒品的疑问，负责人都给予解答，使我们对毒品有了更深一层的认识。过后，中心也展示了一些毒品，如：冰毒、白粉、摇头丸和大麻等等的模棱品，使我们有机会亲睹这些毒品的“庐山真面目”。团员们也纷纷奉献及购买了一些物品作为对训练中心经费上的支持。我们在那儿拍了大合照后就继续我们的旅程。

下午二时半抵达彬如港卫理公会时，大家已经饥肠辘辘，感谢该堂的妇女会姐妹们为我们预备了美味可口的茶点，让我们狼吞虎咽地饱餐一顿。接下来，
我们和集聚在圣殿里一起聚会敬拜神，由该堂主理牧师汤文升牧师带领敬拜赞美，还有两堂的妇女会会长作简单的会务报告，两堂的姐妹们献诗以及彬如港堂妇女会一位姐妹的见证分享。我们参观该堂的设备后，就匆匆地赶往位于
昆仑喇叭的“余合”食品店。大家在该店大量的购买了著名的豆沙饼、白咖啡
等等，真是“满载而归”。

下午四时许我们抵达位于打扪的“高晶柚子园”，我们受到该园老板娘的
欢迎，她显示了商人的作风，为我们清楚地讲解她所栽种的柚子的种种优点，同时也大力地推荐所售卖的柚子和番石榴。团员们不想“入宝山而空手回”，
大家人手一袋，高高兴兴地带着“战利品”踏上巴士。

傍晚六时，我们享用了怡保出名的“芽菜鸡”。晚餐后，再前往Ipoh
Parade购物中心去“血拼”。在那儿有眼福观赏了一年一度的全马中秋节制作灯笼比赛的作品，使我们大开眼界，见识了一级棒，超高水准的灯笼，真是不虚此行。
晚上八时，大家带着疲劳而满足的身心踏上归途，结束了怡保1日游。感谢主保守带领，让弟兄姐妹们有美好的旅程，为大家留下难忘的回忆，愿荣耀归给主，阿们。

※简润芳

“真爱要等待”性教育半日营

大合照

主日学亲子感恩会

参加者在神面前立约

莫珍歪卫理公会于11.9.2010举办活动“真爱要等待”性教育半日营。举办此项活动的目的是要帮助十一岁以上的青少年人对性知识有更深一层的认识，对爱情有正确的观念。因为看到世风日下，为情私奔、未婚先孕、婚外情和为情自杀等案件日益增加，希望通过这项活动，能帮助青少年人正确看待及处理男女之间的爱情，将来才能建立一个美满幸福的家庭。

当天Uncle Jeff 和Aunty Jess 夫妇讲解有关男女的性器官,什么是性行为以及如何照顾阴茎的卫生，以致将来婚后不会将细菌或病毒带给自己的另一半，导致患上子宫颈癌等疾病。婚前无性行为，这也是自己表示对另一半的爱！当天讲员也带领有趣的游戏，并以比赛方式分组来进行。大家从游戏中学到忍耐，也玩得不亦乐乎。

当天参与的人数大约是140位。这项活动让青少年人获益不浅。希望教会能够多举办这类活动以帮助和引导青少年人，让他们在成长和人生彷徨的阶段，有正确的引领，使身心灵能全面地健康成长。

第二天是主日学的亲子感恩会，Aunty Jess 讲了一个有关果狸的故事。Aunty Jess 不只将场面控制得好，讲故事又紧张又有趣，使在场的每一位朋友都能很专注地听，也听得津津有味。Aunty Jess 是要藉着这个故事来告诉大家母爱的伟大，让大家懂得惜恩、感恩和报恩。

活动结束前，大家也向Uncle Jeff 他们购买T-shirt、环保袋子和书籍，做为他们活动的经费和当着纪念品。

文/叶玉凤

性教育讲座会

"真爱要等待”性教育讲座会，赶快报名，报名数额有限，截止21/08.

林添平弟兄安息主怀

文/朱传文

敬爱的林添平弟兄于主后2010年7月30日安息主怀，在世寄居49载，遗下妻子林玫瑰和三个儿子，华航、华庆和华彦。
林弟兄是莫珍歪卫理公会会友领袖（2006年至今），牧职关系委员会主席和建筑委员会主席等。他除了热心于教会的事奉，也积极参与社区和政党活动，是一位难得具备各种才华的领袖。他所担任的社团和政党职位如下：
马华木威区会副主席
曼绒市议员
马华莫珍歪支会主席
曼绒林氏宗亲会总务
莫珍歪群贤校友会署理主席

在丧府举行两天晚上（1/8和2/8）的追思礼拜期间，每晚都超过百人出席追思，包括本地莫珍歪新村的村民之外，也有从曼绒地区、甚至从其他州属的亲朋戚友。在奔丧期间，高官显要和社会领袖都到来慰问，其中包括霹雳州大臣拿督斯里赞比里，外交部副部长李志亮，木威区国会议员拿督倪可汉，太平区国会议员倪可敏，曼绒市议员等。

在第一晚的追思礼拜，讲员朱传文传道形容林添平弟兄是一位难得的人才，对教会、政党、社团、社区和家庭的贡献都是有目共睹的。在家庭-他教导有方，三个孩子华航、华庆和华彦都在大学或学院念书，并且都在教会里长大。
廖克民牧师在第二晚的追思礼拜，赞扬林弟兄已经发挥了“牧师楼”的精神：即在教会热心事奉，并也参与社区、领导社区。一粒麦子死了，能结出许多籽粒来，希望教会会出现更多像林弟兄这样的人。

8月3日（星期二）早上11：00举行告别礼之后，就将棺木移送至莫珍歪卫理公会礼拜堂。中午12时举行出殡追思礼拜，由莫珍歪堂主理廖克民牧师主领聚会，曼绒教区长郭进吟牧师担任讲员。当天出席者众多，大约250位从本地和外地前来的牧者、亲戚朋友、弟兄姐妹和村民。

2010年家庭营

全体照

聚会一景

预备“天才表演”

莫珍歪堂于2010年6月14至16日在槟城的天主教神学院-General College 举办家庭营。6月14日当天凌晨4点15分，45位的营员们和讲员乘坐巴士和福音车浩浩荡荡地前往目的地。 当天早上我们参观了槟岛的水族馆和战争博物馆。大约下午一点我们才到营会地点报到。

这一次营会的主题是“齐来建造！”，目的是要让参与者学习建造健康成长的属灵生命。主题讲员是来自沙巴的萧招和牧师，他以幽默的方式跟大家分享这主题的二个重点：《必须重生》和《必须成长》。另外，他也分享了一个专题讲座-传福音。营员们都非常喜欢萧牧师的分享，甚至牺牲了团队游戏的时间来继续听他分享神的道。萧牧师的分享让营员们获益不浅。
此外，家庭营也设有“天才表演比赛”的环节，从练习到正式的表演，营员们都乐在其中。 在这些的活动中，看到一些成年人，甚至乐龄人士的创造力、活力和爆发力都不输给青年人！感谢神，从天才表演的环节中，看到神赐给每个人有不同的才能。
最后一天早上，营会特别安排一个难题问答环节，萧牧师为营员们解答他们在信仰上的疑问，相信对弟兄姐妹们都有很大的收获。中午时分，我们大伙儿乘着巴士和福音车前往著名的蝴蝶公园，欣赏神奇妙的创造物。来到槟城，当然不会错过去买槟城特产，买了特产我们到皇后湾购物中心吃午餐。在回家的路上，我们顺便到Tambun钓鱼台海鲜餐馆吃晚餐。

感谢神带领这次的家庭营能够顺利地举行，也谢谢筹委会的同心配搭。希望下一次的家庭营会有更多的弟兄姐妹参加。

文/朱传文

孝亲敬老晚会

本着传承孝亲和尊敬长辈的优良中华文化，莫珍歪卫理公会每年都举办孝亲敬老晚会。今年的晚会于5月28日假宗教教育所举举行，场面温馨。

当晚餐会特别免费招待九十位左右七十岁以上的新村长者。聚餐会之前，长者们和曼绒教区长郭进吟牧师、该教会主理廖克民牧师、朱传文传道和会友在教会前拍一张大合照。

在聚餐时教会也安排了一系列的特备节目，其中包括了短剧、诗歌献唱等。大会也邀请曼绒教区长郭进吟牧师分享信息，鼓励大家做个喜乐的人。

大会同时也邀请宴席中最年长的男长者陈元熊（92岁）和女长者黄春香（90岁）上台与牧师、传道和教会领袖们分享切蛋糕的喜悦，并由郭进吟牧师赠送纪念品予两位长辈。另外，当所有出席的七十岁以上的长者各获一份恩物时，他们都显得非常开心和感动。该教会盼望藉着承办此活动，能唤醒年轻一辈的子女学习珍惜和感恩父母亲一生为他们所付出的牺牲。

文：朱传文